《踏浪视障人电子资讯》 2012年7月第01期 总第117期
2014-08-07 01:07:01   来源:踏浪视障人电子资讯   评论:0 点击:

《踏浪视障人电子资讯》 2012年7月第01期 总第117期亲爱的读者朋友们:对问题学生的处罚是需要慎之又慎,而美国的不少学校则经常动用勒令停学这一比较严重的手段。勒令停学不仅会造成部分学生的辍学,还会提高

际上我确实很满意这个决定。写这篇文章的目的是为了帮助那些或许也在为同样事情而踌躇的家长们消除心中的疑虑。当家人对于你们不尽全力治疗孩子的眼病表示不理解时,你们很难不继续踏上寻医问药之路。他们会问诸如:“其他医生也证实了这个诊断了吗?”或者“宾西法尼亚州有一位医生,专治像你家孩子类似的病,你带孩子到他那儿看过了吗?”等问题。而你们要对自己说:“不要再花钱去‘修复’孩子了;让她顺其自然吧!”也是很难办到的。这的确很难,我目前的处境正是如此。不过,有时我觉得停止求医的脚步真的也无妨。我想,许多成年盲人会赞同我的观点,因为每个人都需要继续面对生活。艾比有着美好的人生。她聪明伶俐,学英语速度之快让我叹为观止。她酷爱学习、唱歌。她的生活方式不仅只是“不错”,而是棒极了!

在此,我与大家一同分享了至少就目前而言,我们家所做出的抉择。欢迎大家谈谈对这件事情的看法。

 

译自:This is the Matilda Ziegler Magazine

Weekly Edition for May 21, 2012

http://www.matildaziegler.com

 

###

科技动态

***

为盲人设计的便携式传感装置

译者 任铮浩

 

在国家科学基金会(NSF)高达200万美元的资金支持下,来自纽约城市大学(the City College of New York)与乔治亚理工学院(Georgia Tech)的科研人员投入了紧张的工作,不久的将来,一种能够使盲人利用自己的双手、身体和面部来“看”世界的便携式传感装置即将问世。

借助国家科学基金会的“前沿科技研究及创新”计划,一个多学科的研究团队顺利得到了该笔资金的资助,针对“知觉代偿”设备及人机交互理论展开了深入的研究。所谓知觉代偿就是通过将电子设备和其他感官输入的信息进行组合,模拟人类视觉的过程。除了视障者群体之外,研究人员也希望,相关的研究成果能够在诸如智能机器人研发等领域产生积极影响。

这笔资金最初源于与纽约城市大学“城市种子援助计划”(City SEED Grants program)的一次合作,该计划是一项价值为5万美元“种子基金”的内部奖励,目的旨在促进研究人员之间的跨学科交流。在项目主席丽莎·S.·凯克(Lisa S. Coico)的领导下,这项成立于2010年秋季的计划要求受捐者必须拥有拓展自身项目以及向其他组织申请后续资金援助的具体计划。最初,参与本项目合作的各方包括国家科学基金会援助项目的主要负责人,纽约城市大学格洛夫工程学院的计算机科学及计算机工程学教授朱志钢博士(Dr. Zhigang Zhu)(音译),心理学教授,认知神经科学项目主管托尼·罗博士(Dr. Tony Ro),电子工程学教授田英力博士(Dr. Ying Li Tian)(音译).

朱教授谈到:“在整个项目的研究过程中,跨学科的合作必不可少,因此,我开始寻找研究伙伴,终于找到了与我比邻而居的托尼。”

纽约城市大学主管研究的副教务长,“城市种子援助计划”的监管人劳瑞·班克(Larry Bank)表示:“该项目的顺利进行是不同学科理论及研究人员之间相互交流与合作的一个良好范式,这样的合作可谓别开生面,各方专家的专业领域从表面看来似乎风马牛不相及。我们必须将来自科学、工程学,甚至包括艺术和人文科学的信息进行整合,对于事物的现象有一个真正的认识。”

科学家们群策群力,试图通过诸如:拿取玻璃杯和穿越狭窄房间等运动,了解人类学会对视觉、触觉等知觉信息进行综合处理的过程。为了制造出相应的辅助设备,他们还需要为诸如机器人和计算机等装置设定一整套学习完成类似任务的步骤。

这支由工程学、计算机科学、神经科学、运动控制以及生物力学等多方专家组成的研究团队希望能够利用最新技术模拟出人体的各种感官,目前,他们已经完成了中级产品中部分原型机的研发。借助所接收到的周围信息,理想中的便携式传感装置将有可能帮助视障者在各种环境下行走自如。

朱教授以往的研究方向是电子导航以及机器人的障碍识别,因此,在本研究中,他将着重处理机器感官以及学习方面的问题,以求能够对人机交互拥有更为深入的了解。同时,他还需要对电子传感设备和人体穿戴设备之间的信息传输方式进行优化,如今,在他的实验室中,一种能够通过手部或其他身体部位发出震动,从而表示物体距离,侦测临近物体的传感器已经投入测试。假使有人带着该设备走向一张桌子,其所发出的刺激信号将不断增强。

身为一位神经科学专家,罗教授将试图了解明眼人与视障者分别在携带与不携带相关辅助设备的不同情况下,穿越房间及其他虚拟环境时的大脑反应。借助朱教授研发的距离感应装置,目前,他已经开始测试人体对于微弱震动的敏感性,让他们通过双手分辨物体的距离。凭借相关数据,他就能够判定人类感知的准确性以及大脑视觉中枢的参与程度。

田教授主要负责机器的高等视觉辨析,例如:侦测及分辨房间中的大门、标记、颜色以及台阶等等。利用这样的系统,用家就可以清楚地了解到具体的事物,比如,地板上的到底是一只猫还是一只小凳子。

佐治亚理工学院机械工程学教授,高等智能机电一体化研究实验室主管李国民博士(Dr. Kok-Meng Lee)在信息系统的机械学与电子学整合,及机械电子学方面有着很深的造诣,因此,他的主要工作就是负责机器视觉及新型传感器的设计。除此之外,他还会协助其他专家,完善借助温度和磁力探测物体的理论和方法,并测定这些因素对于行走可能存在的影响。这些研究的成果很有可能将对全新环境中的定向及行走方法产生根本性的突破。

佐治亚理工学院应用生理学院教授鲍里斯·普瑞勒斯基博士(Dr. Boris Prilutsky)对运动控制中的知觉反馈以及人们如何利用知觉信息学习和协调诸如行走和伸手等运动机能颇有研究。他将分别对明眼人和视障者学习使用知觉代偿设备的时间进行测算,并参与其他研究成果的样品研发过程。

研究人员希望,他们在知觉研究领域的成果以及开发出的原型设备能够起到抛砖引玉的作用,催生大量便携式电子设备的研发进程,从而,让视障者也能够通过触觉、听觉以及其他各种感知觉“看到”周围的环境。同时,这类技术还可令诸如消防员和领航员等等各类必须在能见度较差的环境中工作的明眼人也能够从中获益。

凭借信息量大和低成本的特点,此类设备的性价比将远远超出现有的残疾人辅助用具。甚至与人们一致公认的最佳导盲手段——导盲犬相比,该类设备也存在着诸多优势。罗教授谈到:“工作犬并不能告知你周围的环境,它所能做的就是引导盲人向前行走。而我们正在研发的设备却可以使用户更为详细地了解到周边究竟有些什么物体以及自己离开它们的距离。”

供稿 纽约城市大学

 

译自 physog.com

2011年9月28日

http://www.physorg.com

 

***

国内资讯

###

福建有望公务员招考专招一定比例残疾人

来源:法制日报

发表时间:2012年08月04日

 

受全国人大常委会委托,福建省人大常委会在今年6月组织开展了《中华人民共和国残疾人保障法》执法检查活动,并于近日报告了检查情况。执法检查组建议,招考公务员应拿出一定比例专门用于招收残疾人。

执法检查报告显示,自2001年起,福建省全面组织实施按比例就业工作,按照集中与分散就业相结合的工作思路,共新增就业残疾人10.6万人次。按比例安排残疾人就业的法律政策规定已经在福建省实施多年,但残疾人就业形势仍然比较严峻,用人单位吸收残疾人就业的愿望不高,福利企业呈现减少趋势。

执法检查组建议,做好残疾人按比例就业工作,研究落实按比例就业的刚性措施,通过开发适宜残疾人的就业岗位等措施,让有劳动能力的残疾人实现平等就业;凡有适宜残疾人的岗位,用人单位应尽量招收残疾人就业,切实解决好以征收保证金取代按比例就业这个倾向性问题。招考公务员要拿出一定比例专门用于招收残疾人,不是让残疾人与健全人一起竞争,以体现对残疾人的政策倾斜。

“同时,采取有效措施,鼓励发展福利企业,以集中安排更多残疾人就业。”执法检查组建议,对福利企业发展情况进行专题研究,制定相关政策,在减免税费上加大力度,调整退税封顶的限额,建立福利企业退税自然增长机制,支持福利企业发展。

来源网址:http://legal.people.com.cn/n/2012/0804/c42510-18668981.html

 

###

媒体称中国盲人有1600万 导盲犬不足50只

来源 新京报

发表时间:2012年08月13日

 

因导盲犬训练的专业性强、时间长、劳动强度大、耗资巨,加之驯成后无偿捐献给盲人使用,无资金回收,中国首家导盲犬训练公益机构中国导盲犬大连训练基地目前正陷入困境。

此外,多年来相关法规缺失,令国内导盲犬“车难乘、门难进”,难以对盲人提供帮助。

国际导盲犬联盟规定,1%以上的盲人使用导盲犬可视为导盲犬的普及。据统计,中国有1691万视力残疾人员。据此计算,全国需要16.91万只导盲犬才可达到普及。但目前在大陆范围内服役的导盲犬不足50只。

今年8月1日,国务院颁布的《无障碍环境建设条例》正式施行,该条例规定“视力残疾人”可携带导盲犬出入公共场所。导盲犬出入公共场所终于有法可依。但专家指出,导盲犬发展需进一步细化行业规则和准入制度。

Lucky八岁,乖巧懂事,但一看到警察,就会全身哆嗦,急急躲向平亚丽的身后,眼里有惊恐。

这时,平亚丽会轻抚Lucky额头,轻声安慰,“妈妈在,别害怕。”

Lucky是条导盲犬,它的“妈妈”50岁的平亚丽是盲人,曾为中国赢得首枚残奥会跳远金牌。目前她和Lucky住在北京石景山区。

患有先天性白内障的平亚丽,离开Lucky的引导,几乎寸步难行。但前几年,Lucky的状态并不好。由于公交、地铁不让坐,酒店、商场不让进,出门散步要躲着警察,缺乏运动的Lucky已严重“发福”。

更因曾被警察带走关了一夜,Lucky对所有穿制服的警察都充满恐惧,这也成为平亚丽的安全隐患。

黑户导盲犬

残奥冠军平亚丽曾带导盲犬Lucky传递2008年残奥会火炬,但此后无法再为其办出行证

即使遭遇眼盲和离婚,平亚丽仍觉得自己很Lucky(幸运)。

在1984年的纽约残奥会上,她获得盲人跳远B2级冠军,成为中国首位残奥会金牌得主。退役后,她在北京石景山区创办盲人按摩院,经艰苦打拼,生意很红火。

更重要的是,她遇到了生命伴侣导盲犬Lucky。

Lucky出现前,平亚丽行走靠手杖。别人走10分钟的路,她走40多分钟。被电动车撞伤几次后,她尽可能地待在屋里。平亚丽形容那段日子,“暗无天日”。

1997年,平亚丽36岁,创办了一家简易的盲人按摩院。她要从每月不足4000元的营业收入中,拿出1000元聘请专职向导。

但向导只在工作时间指引平亚丽,有时他会失去耐心,平亚丽便只能摸索着过日子。

2007年底,Lucky的到来,改变了一切。“近5年来,不论刮风下雨、风吹日晒,我要去哪里它都会牵引着我,既不耍情绪也不偷懒;过马路保护我。我休息时,它保持绝对安静。”

2008年北京残奥会,平亚丽成为火炬手,她带着Lucky完成火炬传递。平亚丽说,“Lucky是我的眼,是我的爱人、朋友、孩子和永远值得信赖的伙伴。”

奥运会结束,Lucky这张特殊的临时养犬证到期,平亚丽去办证时被告知,Lucky属于大型犬,即便有一般的养犬证,Lucky也不允许出现在地铁、公交,以及其他公共场所。

Lucky成为“黑户”,它不被允许外出,平亚丽也就没法出行。

Lucky来自中国导盲犬大连训练基地(后简称大连导盲犬基地),该基地是中国首家官方认可,也是国内唯一的专业导盲犬培训基地。

如今,Lucky和这家导盲犬基地,都正面临着困境。

困顿的“导盲犬之父”

公益组织大连导盲犬基地连年入不敷出,政府虽有补贴,创始人王靖宇仍需卖房维持

大连医科大学校园的东部,两栋环形相连的灰楼里,偶尔会传来犬吠声。一群穿红色T恤、运动鞋戴着棒球帽的年轻人,不时牵出一条拉布拉多犬或金毛犬,并发出“坐下、卧倒”等指令。这里是大连导盲犬基地。

今年48岁的王靖宇,是大连导盲犬基地的主任。

他在2004年残奥会上,看见一批导盲犬带着运动员训练和比赛,便决定要培养自己的导盲犬,以在2008年北京残奥会上展示风姿。

王靖宇自掏腰包,到鞍山、沈阳等地,挑选、购买了近百只拉布拉多犬和金毛犬,带回大连。在互联网上,他自学导盲犬训练知识,摸索着进行培训。

2006年初,王靖宇征得大连市残疾人联合会支持,申请挂靠其名下,

相关热词搜索:视障 电子 资讯

上一篇:第一页
下一篇:最后一页

分享到: 收藏