《踏浪视障人电子资讯》 2012年7月第01期 总第117期
2014-08-07 01:07:01   来源:踏浪视障人电子资讯   评论:0 点击:

《踏浪视障人电子资讯》 2012年7月第01期 总第117期亲爱的读者朋友们:对问题学生的处罚是需要慎之又慎,而美国的不少学校则经常动用勒令停学这一比较严重的手段。勒令停学不仅会造成部分学生的辍学,还会提高

《踏浪视障人电子资讯》 2012年7月第01期 总第117期
亲爱的读者朋友们:

对问题学生的处罚是需要慎之又慎,而美国的不少学校则经常动用勒令停学这一比较严重的手段。勒令停学不仅会造成部分学生的辍学,还会提高青少年犯罪的风险。令人遗憾的是,残障学生,尤其是黑人残障学生更是遭受勒令停学打击的重灾区。本期资讯“维权之声”中《美国居高不下的残障学生停学率》一文,就反映了这一情况。

“与失明抗争”是爱尔兰一个致力于视网膜色素变性研究的民间组织。这个组织从小到大,从弱到强,在发展的过程中不仅经历了民间组织需要应对的困难,而且也总结了民间组织走向成功的经验。对这方面问题感兴趣的读者可以看看本期资讯“专业天地”中《视网膜色素变性领域的前瞻者》一文。

塞玛·阿马尔是“巴基斯坦抗盲基金会”的首席执行官。她自小就失去了视力,但坚强的她乐观地面对着生活,积极投身于残疾人事业,为巴基斯坦的视障人士带去了希望。虽然如今的她已经永远地离开了这个世界,但是她的精神却鼓舞着千千万万的人。本期资讯“社会生活”中《与我们同在的塞玛·阿马尔》一文,就讲述了她的故事。

为了治愈孩子的眼病,家长们总是想尽一切办法辗转求医,在漫漫的求医路上辛苦奔波。本期资讯“科技动态”中《漫漫求医路何时了?》一文,是一位视障儿童家长的自述,在文中她描述了四岁女儿的求医经历。在几次不成功的手术之后,她与家人做出了暂停求医的决定。她在文章中吐露了自己的所思所想。

在本期资讯的“编读视角”里,我们选登了“爱盲网”论坛上的一篇帖子。作者是个盲人,但他和许多盲人一样,向往并努力创造着属于主流社会的生活。在这个帖子里,他还谈到了盲人的维权。从教育、婚恋到就业,盲人的权利常常因歧视而不能得到充分的保障。如何解决这些问题呢?希望对这一话题感兴趣的读者能谈谈自己的想法。

本期资讯的文章还包括《视障学生理科学习的新途径——利用声音图像描述数据》、《英国启动为期180天的网站无障碍改造活动》、《为盲人设计的便携式传感装置》,等等。希望大家喜欢。

如果读者朋友们想快速查找到杂志中感兴趣的文章,可通过“查找功能(Ctrl+F)”,在查找内容栏输入“###”即可;如果想快速查找到感兴趣的栏目,只需在查找内容栏输入“***”,即可迅速查找到该栏目。

读者朋友们可以在以下网站上看到《踏浪视障人电子资讯》:

“中国盲人协会网站—海外资讯栏目”,http://www.zgmx.org.cn/before/NewsList-82.html

《踏浪视障人电子资讯》新浪博客:http://blog.sina.com.cn/talangchina

“中华视网膜病变互助网”: http://retina.org.cn/index.asp 在网站首页上点击进入“他山之石”栏目,就可以找到《踏浪》了。

 海德里盲人学校中国福州分校:http://www.hadley-china.org 在网站首页上点击进入“教学资源”栏目,大家就可以找到《踏浪》了。

中国爱盲互连网:http://www.amhl.net 。在首页上找到《踏浪》专区,即可看到《踏浪》杂志的内容。

北京一加一文化交流中心:http://www.oneplusone.org.cn 或者 http://www.yijiayi.org , 点击《踏浪》杂志,即可看到《踏浪》杂志的内容。

助盲网:http://www.zhumang.org/。在网站首页即可看到《踏浪》的内容。

当然,如果有朋友想直接订阅《踏浪》,也可以给我们发邮件。我们的邮箱地址是:enewsletter@163.com ,我们会免费把杂志发送到您的邮箱里。

本刊物由英华残障人教育基金会(China Vision)主办,《踏浪》编辑部负责编辑、制作。希望读者朋友们能继续关注《踏浪》,并继续给我们以支持!

                                                                 编辑  春鸭

 


                                                       

 

 

 

 

       

 

 


2012年7月第01期  总第117期

 

异国的信息踏浪而来,希望他们能够给我们的天空增添一抹新鲜的颜色。                                     ——编   者

 

【内容导读】 

本期包括六个栏目:

新闻、维权之声、专业天地、社会生活、科技动态、编读视角

一、维权之声

1、美国居高不下的残障学生停学率

勒令停学是美国对违规学生比较严厉的处罚手段。在被勒令停学的学生中,黑人残障学生又是主要的群体。勒令停学不仅可能造成学生辍学,还可能提高青少年的犯罪风险。这篇文章通过对数据的分析介绍了这一情况,并反映了有关各方对这一问题以及青少年权利保护的看法。

二、专业天地

2、视网膜色素变性领域的前瞻者

“与失明抗争”是爱尔兰一个致力于视网膜色素变性研究的民间组织。这个组织从小到大,从弱到强,在发展的过程中不仅经历了民间组织需要应对的困难,而且也总结了民间组织走向成功的经验。我们给这篇文章配了英语原文,大家可以对照阅读。

3、视障学生理科学习的新途径——利用声音图像描述数据

长期以来,理科学习中的图表和数据一直是视障学生的一大难题,近期,一项小小的发明从根本上使他们不再为此烦恼。帕金斯盲校的成功尝试意味着这项实用的工具很快就可能改变世界上视障学生的理科学习环境。

三、社会生活

4、与我们同在的塞玛·阿马尔

塞玛·阿马尔是“巴基斯坦抗盲基金会”的首席执行官。她自小就失去了视力,但坚强的她乐观地面对着生活,积极投身于残疾人事业,为巴基斯坦的视障人士带去了希望。虽然如今的她已经永远地离开了这个世界,但是她的精神却鼓舞着千千万万的人!

5、英国启动为期180天的网站无障碍改造活动

从2012年1月开始,“英国皇家盲人协会”携手“电脑专业”,启动了为期180天的电脑无障碍改造活动。这一活动的目的是使视障用户能更便利地进行网上购物并享受其他在线服务。这一活动有明确的标准和完善的测试方式,工作可谓细致踏实。

四、科技动态

6、漫漫求医路何时了?

为了治愈孩子的眼病,家长们总是想尽一切办法辗转求医,在漫漫的求医路上辛苦奔波。本篇文章是一位视障儿童家长的自述,在文中她描述了四岁女儿的求医经历。在几次不成功的手术之后,她与家人做出了暂停求医的决定。不知您是否赞同这位母亲的做法,欢迎来信谈谈您的想法!

7、为盲人设计的便携式传感装置

也许不久的将来,所有盲人都将在电子设备的帮助下,“看到”这个世界。听到这条消息,你是不是觉得激动万分?那么就请与我们一起了解一下知觉代偿设备的最新研究进展吧!

五、国内资讯

8、福建有望公务员招考专招一定比例残疾人

9、媒体称中国盲人有1600万 导盲犬不足50只

 

希望大家喜欢!如果有意见或建议,可以和编辑春鸭直接联系。春鸭的电子邮箱地址是 enewsletter@163.com

 

***

新闻

###

视障生活因新型设备而精彩

作者 艾德里安·咖尔波斯

译者 任铮浩

 

一种新型的设备将有可能为世界数以百万计的视障者带来希望,大大减少他们在日常生活中所遇到的困难。

近日,芬兰VTT技术研究中心开发出了一款基于近距离无线通讯技术(NFC)的应用程序,该程序是一套利用了创新型语音技术的物品识别系统,为食品和药品添加了一个新型“语音包装”。

通过测试,研究人员确信,无论是明眼人,还是视障者,该设备都能为他们的生活带来诸多便利。

例如,在食品包装中就可以加入大量与个人用户相关的链接,其中可以涵盖从产品的原产地到生态学方面的各类信息,甚至还可能包括有关过敏风险的注意事项。

VTT介绍到,在测试的过程中,人们最为感兴趣的是一款名为“顶尖触摸标签”(Top Tunniste’s Touch ‘n’ Tag)的手机软件,这款软件能够利用录音文件帮助视障者分辨包括食品在内的各类日常生活用品。

相关人员进一步解释道:“只有拥有了NFC阅读器的手机才能顺利使用此款应用程序。录制语音时,用家需首先触摸包装上的NFC标签,才能在手机上录入信息。此后,只需再次用手机接触该标签,其中的信息就可自动读出。”

根据测试者的普遍反映以及测试得出的数据,除了为食品包装添加标记这一最主要的作用之外,该程序还在分辨物品以及记录产品信息方面有着很大的用武之地。另外,能够按照用户自己的要求任意添加所需的语音信息也是该程序的一大卖点。

VTT公司表示,将文字信息转变为语音信息在技术方面十分的简便,然而,这一简单的转变却会令老年人和视障者获益无穷。

现阶段的主要问题就在于,当今的手机大多不支持最新的NFC应用,而且其新型解决方案所针对的系统平台并未得到市场普及,因此,升级平台以满足软件的需要就成了未来发展的关键所在。

 

译自 contactlenses.co.uk

2012年2月10日

http://www.contactlenses.co.uk/

 

 

###

医院X光室的盲人医生

作者 穆达什尔·阿里 

译者 雪岚

 

4月14日,(印度)斯利那加市报道:克什米尔邦的顶级医院——“SK医药学研究院”的漆黑房间里,一群与众不同的工作人员所从事的工作格外引人注目。他们是一群具有视力障碍的专业技术人员,在该院X光室工作已有三十个年头了。他们个个都是放射科技术专家,每天处理成百上千张X光片。

依什法克·阿哈迈德·瓦尼就是其中的一位,他是急诊科X光室的一名高级暗室技术人员(简称:DRT)。他说:“自医院创办以来,我们就一直在这儿工作了。我已经在这儿工作29年了。”

与依什法克一样,他的另外五名同事——阿贾兹·阿哈迈德·达尔、古兰姆·哈森·拉什尔、穆罕默德·萨比尔·比哈特、萨里马·简与穆罕默德·斯第奇也同样是视障者。他们分别是医院放射科、 住院部X光室与综合门诊部X光室的一把手。与依什法克一样,他们都是高级技师。

悉德·拉菲克是医院放射科的一名高级技术人员。他说,这个特殊的团队十分精通业务,对工作环境也十分熟悉。他们的工作是通过手工来完成的——在完全漆黑的环境中,小心翼翼地将X光底片放入卡带中,以展示给病人看。之后,将底片从卡带中卸下,以备冲洗之用。

这支特殊团队的工作内容看似简单,可实际上他们却总在勇敢地面对重重困难:每天要从家来到研究所上班;每天在平凡的工作岗位上忙碌着,时间长达25至30年。

对于工作环境,他们的精确理解是:一个漆黑的房间,外面是机房,然后就是研究所的走廊。另外,外人通常要花一些时间辨清他们。

 “我们在漆黑的环境中工作,这是一个只有声音与想像的世界,”阿贾兹说道。

数字X光机等最新科技产品的引进或许已替代了他们的部分工作,但是某些指定的工作仍需要这个特殊的工作团队来完成。敏锐的听觉与“想像力”使他们处于不可替代的位置。

研究院放射科的研究生沙比尔·可汗说道:“他们独立完成着项工作。”

在研究院建成之初,放射科共有10名视障技术人员。后来,减少到了6名。一名工作人员说道,这些职位至今还空着。

放射科科长塔瑞奇·塔里奇·高贾瓦日医生说道,这些员工已经在研究院工作了25至30年了。他说:“30年是一

相关热词搜索:视障 电子 资讯

上一篇:第一页
下一篇:最后一页

分享到: 收藏